Premiera: 26 października 1954 
Autor: 
Nikołaj Pogodin 
Tytuł: 
Człowiek z karabinem 
Tytuł oryginalny:
 Человек с ружьём
Autor przekładu: 
Julian Wołoszynowski
Reżyseria
Bohdan Korzeniewski

Człowiek z karabinem

reżyseria: Bohdan Korzeniewski
dekoracje i kostiumy: Władysław Daszewski

Obsada:

Lenin Ignacy Machowski / Jacek Woszczerowicz
Stalin Zygmunt Hübner
Iwan Szadrin, żołnierz z frontu Jan Kurnakowicz
Nikołaj Czybisow, robotnik petersburski Józef Nowak
Nadieżda, żona Szadrina Wanda Łuczycka
Katierina, siostra Szadrina Joanna Walter
Stamieskin, żołnierz na froncie Adam Mularczyk
Jewtuszenko, żołnierz na froncie Jan Żardecki
Łopuchow, żołnierz na froncie Zbigniew Kryński
Żołnierz z modlitewnikiem Marian Friedmann
Kapitan Zygmunt Kęstowicz
Zachar Sibircew Kazimierz Opaliński
Warwara Iwanowna, jego żona Stanisława Perzanowska
Babka Liza Ewa Kunina
Witalik, syn Sibircewa Miłosz Maszyński
Generał Igor Śmiałowski
Konstytucyjny demokrata Władysław Grabowski
Monarchista Mieczysław Pawlikowski
Pan znad Wołgi Władysław Bracki
Europejczyk Andrzej Szczepkowski / Rudolf Gołębiowski
Cudzoziemiec Franciszek Sawicki
Pan z gazetą Klemens Puchniewski
Pan ironiczny Andrzej Makarewicz
Pan zdenerwowany Rudolf Gołębiowski
Jefim Edward Fertner
Miss Fish Danuta Wodyńska
Mężczyzna w płaszczu na ramionach, osoba z otoczenia Lenina Jan Żardecki
Mężczyzna w binoklach, osoba z otoczenia Lenina Zygmunt Kęstowicz
Mężczyzna o wyglądzie profesora, osoba z otoczenia Lenina Klemens Puchniewski
Marynarz Dymow Władysław Kaczmarski
Marynarz Samsonow Zdzisław Szymański
Młody żołnierz Bogdan Łysakowski
Żołnierz z chlebem Wilhelm Wichurski
Wołodia, młody marynarz Mieczysław Czechowicz
Nikanor, robotnik, dawny członek partii Zygmunt Maciejewski
Komisarz od opału Tadeusz Woźniak
Były chorąży Jerzy Kawka
Motocyklista Zbigniew Kryński
Czerwonogwardzista Franciszek Gołąb
Młoda kobieta Hanna Skarżanka
Robotnik agitator Franciszek Sawicki
Robotnica Maria Krawczykówna
Działacz I Marian Friedmannn
Działacz II Zygmunt Malinowski
Działacz III Wacław Kucharski
Działacz IV Karol Soczek
Student Juliusz Roland
Marynarz z ochrony Lenina Kazimierz Wójcikowski
Kapitan Karnauchow Witold Skrzypiński
Chłop Adam Mularczyk
Chłopka Maria Kubicka
Jeniec Makuszkin Tadeusz Fijewski / Tadeusz Łomnicki
Leciwy żołnierz Tadeusz Krotke / Karol Leszczyński
Żołnierz z naszywkami Rudolf Gołębiowski
Przebrany oficer Wilhelm Wichurski
Przekupka Helena Jaszczołtowa
Dziewczyna Barbara Klukowska
Robotnik I Wacław Izdebski
Robotnik II Bolesław Brodelkiewicz
Robotnicy, żołnierze, marynarze, czerwonogwardziści, delegaci fabryczni zespół techniczny Państwowego Teatru Narodowego w Warszawie i zespół pomocniczy

Realizatorzy:

  • asystenci reżysera: Zygmunt Hübner, Jerzy Krasowski, Aleksandra Korewa
  • asystenci scenografa: Marian Stańczak, Wojciech Sieciński, Edward Kougan, Jan Krzewicki (absolwenci ASP)

Galeria:


Bibliografia:

Karolina Beylin, „Express Wieczorny” 1954, nr 280
Kamila Chylińska, „Nowa Kultura” 1954, nr 48
Jacek Frühling, „Dziennik Polski” 1954, nr 266
Jacek Frühling, „Trybuna Mazowiecka” 1954, nr 265
August Grodzicki, „Świat” 1954, nr 46
August Grodzicki, „Życie Warszawy” 1954, nr 260
Zofia Karczewska-Markiewicz, „Tygodnik Demokratyczny" 1954, nr 44
Jadwiga Kasko, „Głos Pracy” 1954, nr 254
Zofia Klimecka, „Kobieta i życie” 1954, nr 31
Marian Kusa, „Po prostu” 1954, nr 38
Janina Ludawska, „Teatr” 1954, nr 24, s. 4-6
Salomon Łastik, „Żołnierz Wolności" 1954, nr 276
Jerzy Pomianowski, „Przegląd Kulturalny” 1954, nr 45, s. 3
Zofia Sieradzka, „Głos Pracy” 1954, nr 271
Jerzy Smoliński, „Słowo Powszechne” 1954, nr 274
Józef Szczawiński, „Dziś i Jutro” 1954, nr 45 s. 3
Jan Alfred Szczepański [Jaszcz.], „Trybuna Ludu” 1954, nr 314
Ludwika Woyciechowska [Woy], „Express Wieczorny” 1954, nr 241
„Express Wieczorny” 1954, nr 255
„Teatr” 1954, nr 21

  • OTHER DELIGHTS

    This adaptation of the novel Other Delights is the second staging of one of Jerzy Pilch's works at the National Theatre, following The Holy Father's Skis. Premiere – 7 December 2024.  

  • FAUST

    Faust is a story based on an ancient legend of a scholar who yearns so much for just a moment of happiness that he makes a pact with the devil. Premiere – 26 October 2024.

  • FEBLIK

    Małgorzata Maciejewska's surprising drama received the Tadeusz Różewicz Drama Award in 2022, the competition's first year. The show is directed by Lena Frankiewicz. 

  • A DREAM PLAY

    After the well-received Alice's Adventures in Wonderland, Sławomir Narloch returned to the National Theatre with another premiere – A Dream Play by Strindberg.

     

  • KING LEAR

    The King of Britain divides his kingdom between his three daughters to free himself from worries and hardships. However, before the decision he poses a question: which of you loves me the most?

  • WAITING FOR GODOT

    "What do we do now? Wait. [...] We're waiting for Godot". Piotr Cieplak directs Waiting for Godot by Beckett. Is this a classic yet? Does it still have its avant-garde power? And, are we still waiting?

  • FREDRO: THE JUBILEE YEAR

    Do you know Fredro? Not necessarily... To celebrate 230 years since Aleksander Fredro's birth, the National Theatre invites you to an evening dedicated to the life and works of Poland’s greatest comedy writer. 

  • TALES FROM THE VIENNA WOODS

    Małgorzata Bogajewska directs for the second time at the National Theatre. This time she draws on Ödön von Horváth's 1931 drama.

  • Solidarity with Ukraine | Солідарні з Україною

    The ensemble of the National Theatre stands in solidarity with the Ukrainians who are fighting for the independence of their homeland.

  • The National Theatre at Google Cultural Institute

    The virtual exhibition 250 Years of Teatr Narodowy (the National Theatre of Poland) is available online at Google Cultural Institute.

By continuing to use this site, you consent to our use of cookies. You can adjust cookies settings via your internet browser. Review our cookies policy here.

You can adjust your cookies settings below:

  Allow storing advertising data.

  Allow storing user data.

  Allow personalized ads.

  Allow storing analytical data.