Premiera: 4 czerwca 1954 
Autor: Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais 
Tytuł: Szalony dzień czyli Wesele Figara
Tytuł oryginalny: La folle journée ou Le Mariage de Figaro
Autor przekładu: Tadeusz Żeleński (Boy) 
Reżyseria:
 Józef Wyszomirski

Szalony dzień czyli Wesele Figara

Rzecz dzieje się w zamku Aguas-Frescas, o trzy mile od Sewilli.

reżyseria: Józef Wyszomirski
dekoracje: Romuald Nowicki
kostiumy: Irena Nowicka
ilustracja muzyczna: Zbigniew Turski
układ tańców: Leon Wójcikowski

Obsada:

Hrabia Almawiwa, wielkorządca Andaluzji Igor Śmiałowski / Andrzej Szczepkowski
Hrabina, jego żona Ewa Bonacka / Hanna Skarżanka
Figaro, służący Hrabiego i burgrabia zamku Zygmunt Kęstowicz Józef Nowak
Zuzanna, pierwsza garderobiana Hrabiny i narzeczona Figara Jolanta Skowrońska / Aniela Świderska
Marcelina, z fraucymeru Hrabiny Wanda Łuczycka
Antonio, ogrodnik pałacowy, wuj Zuzanny, ojciec Franusi Zbigniew Kryński
Franusia, córka Antonia Maria Krawczykówna
Cherubin, pierwszy paź Hrabiego Miłosz Maszyński
Bartolo, lekarz z Sewilli Władysław Bracki
Bazylio, nauczyciel klawicymbału Adam Mularczyk / Rudolf Gołębiowski
Don Guzman Gąska, sędzia Ludwik Tatarski Tadeusz Krotke / Klemens Puchniewski / Tadeusz Fijewski
Łapowy, pisarz, sekretarz Don Guzmana Marian Friedmann
Woźny sądowy Wilhelm Wichurski
Słoneczko, młody pasterz Franciszek Gołąb / Karol Soczek
Młoda pasterka Maria Kubicka
Pedro, kurier Hrabiego Jerzy KawkaKarol Soczek
Służący, wieśniaczki, wieśniacy i wasale zespół techniczny Państwowego Teatru Narodowego oraz słuchacze państwowych średnich szkół muzycznych

Realizatorzy:

asystentka reżysera: Joanna Kulmowa
asystenci scenografa: Henryka Głowacka, Tomasz Rumiński

Galeria:

Bibliografia: 

Konrad Eberhardt, „Dziś i Jutro” 1954, nr 31
August Grodzicki, „Życie Warszawy” 1954, nr 158
Bogdan Lubicz, „Słowo Powszechne” 1954, nr 136
„Dziennik Polski” 1954, nr 230

  • FAUST

    Faust by Goethe – one of the greatest masterpieces of European culture. The play, directed by Wojciech Faruga, premieres on October 26, 2024.

  • OTHER DELIGHTS

    Other Delights by Jerzy Pilch directed by Jacek Głomb. With artful phrasing, Pilch tells an ordinary story of extraordinary love. Premiere – 7 December 2024.  


  • FEBLIK

    Feblik (Old Polish for an ‘infatuation’), surprising drama by Małgorzata Maciejewska received the Tadeusz Różewicz Drama Award. The spectacle directed by Lena Frankiewicz. 

  • A DREAM PLAY

    After the well-received Alice's Adventures in Wonderland, Sławomir Narloch returned to the National Theatre with another premiere – A Dream Play by Strindberg.

     

  • KING LEAR

    King Lear may be Shakespeare's boldest examination of human nature. Jan Englert plays the title role. The tragedy directed by Grzegorz Wiśniewski. 

  • WAITING FOR GODOT

    Piotr Cieplak directs Waiting for Godot by Beckett. Is this a classic yet? Does it still have its avant-garde power? And, are we still waiting?


  • FREDRO. THE JUBILEE YEAR

    To celebrate 230 years since Aleksander Fredro's birth, the National Theatre invites you to an evening dedicated to the life and works of Poland’s greatest comedy writer. 

  • TALES FROM THE VIENNA WOODS

    Vienna in economic crisis and its lost inhabitants; portrait of the society in which fascism is born. Małgorzata Bogajewska directs Ödön von Horváth's 1931 drama.

  • THE THEATRE MAKER

    The play by Thomas Bernhard, one of the most outstanding playwrights of the second half of the 20th century. In the title role – Jerzy Radziwiłowicz. 

  • ALICE'S WONDERLAND

    Have you ever quarreled with the Time or visited a forest where things have no names? The musical performance based on the famous novels by Lewis Carroll. 

  • THE MISANTHROPE

    Jan Englert stages a classic play by Molière. What is Alcest's misanthropy: an uncompromising commitment to the truth or a doomed uprising against social conventions?

  • THE BOOKS OF JACOB

    Staging the most important novel by Polish Nobel Prize winner Olga Tokarczuk directed by Michał Zadara. 

  • THE DECALOGUE

    An iconic work of Polish cinema, rethought thirty-five years after its creation. Wojciech Faruga directs The Decalogue by Krzysztof Kieślowski and Krzysztof Piesiewicz. 


  • MARY STUART

    Grzegorz Wiśniewski returns to the classic drama about human passions interwoven in a ruthless machinery of history and intrigue.

  • MÜNCHHAUSEN FOR ADULTS

    Maciej Wojtyszko directs his own play about Baron von Münchhausen, a famous adventurer and swindler.


  • Solidarity with Ukraine | Солідарні з Україною

    The ensemble of the National Theatre stands in solidarity with the Ukrainians who are fighting for the independence of their homeland.

  • PICNIC AT HANGING ROCK

    The new theatrical version of the Australian prose classics directed by Lena Frankiewicz. In the role of Mrs Appleyard – Ewa Wiśniewska.


  • SNAKE SKIN

    Artur Urbański directs his own play which main character is Ruth Berlau, one of Bertolt Brecht's closest associates and life companions.


  • AUTUMN SONATA

    A theatrical version of the famous film by Ingmar Bergman directed by Grzegorz Wiśniewski. Danuta Stenka as Charlotte.


  • MOTHER JOAN OF ANGELS

    How does evil arise that we do not understand?Mother Joan of Angles by Iwaszkiewicz directed by Wojciech Faruga. 


  • The National Theatre at Google Cultural Institute

    Virtual exhibition 250 Years of Teatr Narodowy (National Theatre of Poland) is available online at Google Cultural Institute.


By continuing to use this site you consent to our use of cookies. You can adjust cookies settings via your internet browser. Review our cookies policy here.

You can adjust your cookies settings below:

  Allow storing advertising data

  Allow storing user data

  Allow personalized ads

  Allow storing analytical data